mês do horror - 07/10/2014 - "Manuscrito encontrado numa garrafa"

07/10/2014

Manuscrito encontrado numa garrafa
Edgard Allan Poe
Tradução: Cássio de Arantes Leite

Li "Manuscrito encontrado numa garrafa" (páginas 67 à 80) do Livro "Contos de Imaginação e Mistério" - Edgar Allan Poe - Editora Tordesilhas.
Deve estar acontecendo alguma coisa comigo ou eu realmente não sou a leitora ideal para contos de terror. Não ando sentindo nada ao ler o que tinha me proposto para este mês.
Admiro a escrita do Poe, que é superbem cuidada. Mas, não surge um afeto de fato.
Este conto foi apenas mais um conto para mim.
Transcrevo abaixo, um parágrafo:

"Um sentimento para o qual não tenho nome apossou-se de minha alma - uma sensação que não admitirá quaisquer análises para a qual as lições do tempo passado são inadequadas, e de cuja compreensão receio nem sequer o próprio futuro detém alguma chave. Para uma mente constituída como a minha, esta última consideração é uma desgraça. Jamais - sei que jamais - me darei por satisfeito com respeito à natureza de minhas impressões. E contudo, não é de admirar que essas impressões sejam indefinidas. uma vez que se originam de fontes tão completamente inéditas. Uma nova percepção - uma nova entidade passou a integrar minha alma."