mês do horror - 04/10/2014 - "O Médico e o Monstro"

04/10/2014

O Médico e o Monstro
Robert Louis Stevenson
Tradução: José Paulo Golub
                   Maria Angela Aguiar
                   Roberta sartori

Hoje fiz a primeira leitura do box de horror da L&PM. Recebi ontem, à noite.
O livro não me causou arrepios, mas o final foi uma viagem às sensações de uma alma aflita.

Gostei especialmente do clima que o autor nos leva a vivenciar. Me senti nas ruelas da madrugada de Londres, sem nunca ter estado lá de fato.
Abaixo, transcrevo um trecho muito gostoso para pessoas, como eu, que se deliciam com as descrições:

"Entre os dois, a uma bem calculada distância do fogo, ficou uma garrafa reservada de um vinho envelhecido, que há tempo residia na penumbra das fundações de sua casa. A neblina ainda dormia sobre a cidade, onde os lampiões brilhavam com cor de granada, e, através do abafamento dessas nuvens baixas, a procissão da vida da cidade ainda prosseguia através das grandes artérias, produzindo o som de um vento forte. Mas a sala estava alegre com a luz do fogo. Na garrafa, os ácidos já há muito tinham se dissolvido; a cor imperial já fora suavizada pelo tempo, tal como fica mais viva a cor dos vitrais, e o rubor das tardes quentes de outono nas vinhas das encostas estava pronto para ser liberado e dispersar as neblinas de Londres."

Esta versão pocket de 104 páginas permite a leitura de um clássico em duas horinhas mais ou menos.